السماد العضوي造句
例句与造句
- ' 3` التربة، الرواسب، الركام، السماد العضوي البلدي؛
(iii) 土壤、沉积物、碎石、灰泥; - ' 3` صنع السماد العضوي
(三) 堆肥 - ويؤدي ذلك إلى جذب الأرضية التي تقوم بهضم السماد العضوي مما ييسر امتصاص الجذور لـه ويزيد مسامية التربة.
因此,植物根部更易吸收,并增进土壤的渗透性。 - وتعمل منشآت السماد العضوي الأوروبية بنجاح من حيث المبدأ، ولكن ما زال هناك مجال لإدخال تحسينات عليها(32).
原则上,欧洲堆肥设施运行成功,但仍有改进的潜力。 - وتتبع الممارسة المعتادة في استخدام السماد العضوي مباشرة في الحقول دون أن يُترك له وقت كاف للتحلل.
官方做法是立刻把堆肥施到地里,不留出足够的时间让肥料分解。 - ومن بين الأمثلة المجتمعية الناجحة نظام صنع السماد العضوي اللامركزي في مجتمع ميربور المحلي في دكا.
成功的社区实例包括在达卡Mirpur社区实行权力下放的堆肥计划。 - ويشمل ذلك تعليم المزارعين كيفية إنتاج السماد العضوي باعتباره وسيلة لحفظ بنية التربة وتحسين قدرتها على الاحتفاظ بالماء.
其中包括教导农民怎样制造堆肥去保持土壤结构和改善保持水分的能力。 - وقد وجد حسابيا أن المزارع يوفر باستخدام السماد العضوي قرابة 630 1 روبية عن الفدان الواحد.
经计算发现,通过使用堆肥,现在农民在每亩地上可以节省大约1 630卢比。 - يعد صنع السماد العضوي بطريقة متحكم فيها، وهي تحويل النفايات إلى سماد للتربة، أكثر الوسائل أمانا لإنتاج منتجات عالية الجودة لتحسين التربة().
有控制的堆肥是将废物变为土壤肥料,这是生产高质量土壤改良产品的最安全方式。 - ولتشجيع الزراعة القائمة على السماد العضوي للاستهلاك المنزلي، سيتم شراء أدوات بسيطة وتوزيعها على المزارعين بأسعار ميسورة.
为鼓励以堆肥为基础的农耕制度为农户家庭所采用,将以农户可承担的价格采购简单的农具并向他们发放。 - وتشمل هذه الخيارات المعرفة والممارسات الزراعية التقليدية، كالزراعة قليلة الحرث، وتناوب المحاصيل، والزراعة البينية، واستخدام السماد العضوي الأخضر، وجمع المياه وزراعة المحاصيل التي تتميز بكفاءة استهلاك المياه.
这些包括传统的知识和农耕做法,如浅耕、轮作、套作、绿肥利用、集雨和节水耕作。 - وفي أفريقيا، جُـرب صنع السماد العضوي على نطاق صناعي في داكار وأبيدجان، ولكنه فشل بسرعة نظرا لقلة الطلب على المنتج النهائي(30).
32 87. 在非洲,在达喀尔和阿比让试行工业规模的堆肥,但不久失败,因为没有对最终产品的需求。 30 - غير أنه من المستبعد أن يتمكن السماد العضوي المحلي من تعويض الأسمدة الكيميائية على نحو فعال، ويُحتمل أن يحدث مرة أخرى انخفاض خطير للمحاصيل في عام 2009.
然而,本地堆肥不大可能有效地弥补化肥的不足,2009年的作物单产很可能再次大幅度减少。 - وعلى الرغم من التوصيات الموضوعة ﻻستخدام السماد العضوي والزراعة في القدور الفخارية، فإن المشكلة التي تثيرها عدم كفاية اﻷرض والمياه وارتفاع تكلفة التسوير وعدم كفاية خدمات اﻹرشاد الزراعي قد عاقت هذا النشاط.
尽管推荐使用有机肥和盆栽法,土地和水源不足、筑围篱成本太高以及伸延性服务不足等阻碍了这些活动的开展。 - ففي الهند، قامت منظمات غير حكومية أو فئات مجتمعية محلية تتلقى مساعدة دولية في كثير من الحالات، لا سيما في سنوات التسعينيات من القرن العشرين، بمبادرات عديدة لصنع السماد العضوي على نطاق ضيق().
在印度,非政府组织或社区团体率先采取许多小规模堆肥措施,而且通常获得国际援助,特别是在1990年代。
更多例句: 下一页